terça-feira, 28 de junho de 2011

RUSSO comeu 35 mil rubros

do Blog IMPRESIONES
Madrid, España

UM FUNCIONÁRIO do governo russo comeu 35.000 rubros ao ser surpreendido cobrando suborno.

O funcionário, responsável pela inspeção de segurança contra incêndios da administração do distrito de Zelenograd (Moscou), aproveitou sua posição funcional para exigir pagamento de propina em troca de ocultar deficiências, disse a responsável pelo Comitê de Instrução, Victoria Záplenkova. No último 22 de junho descobriu falhas duarante a inspeção de prédios e exigiu o pagamento de 35 mil rubros para não incluí-las em relatório; segundo Záplenkova, 'no dia seguinte foi detido quanto recebia a quantidade exigida em um banheiro da sede da Diretoria dos Distritos de Sílino e Stároye Kriúkovo. Comeu sete cédulas de 5 mil rubros diante dos policiais'.

O texto original

Un funcionario ruso se come 35.000 rublos al ser sorprendido cobrando un soborno

El funcionario, responsable de la inspección de la seguridad contra incendios en la prefectura del distrito administrativo de Zelenograd (Moscú), aprovechó su posición para exigir el pago de un soborno a cambio de ocultar deficiencias, señaló la responsable del Comité de Instrucción, Victoria Záplenkova. El pasado 22 de junio descubrió fallos en el transcurso de la inspección de dos edificios y exigió el pago de 35.000 rublos para no incluirlos en el acta, subrayó Záplenkova. 'Al día siguiente fue detenido cuando recibía la cantidad exigida en el cuarto de baño del edificio de la Dirección de los distritos de Sílino y Stároye Kriúkovo. Se comió siete billetes de 5.000 rublos cada uno delante de los agentes policiales', dijo. 

DURMA-SE com um barulho desses!  

3 comentários:

  1. Listo para cobrar comisión y tonto para aceptar lo quer vieron y podrán probar los agentes, saludos

    ResponderExcluir
  2. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  3. Ja ja ja!!!Divertido. Muchas gracias por visitas de usted a mi blogue.

    ResponderExcluir

OBRIGADO por comentar e volte sempre ao BLOGUE do Valentim!